“主人喜迎客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“主人喜迎客”全詩
下臨萬里空，渺渺一鶴飛。
安得棄家去，丹灶常相依？
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《記夢》陸游 翻譯、賞析和詩意
《記夢》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
夜晚夢游名山，
翠綠的山壁敞開著巖石之門；
主人高興地迎接客人，
劇烈的談話都是微小的創造。
俯瞰著萬里空曠，
一只孤獨的鶴飛翔。
我多么希望能夠離開家，
常常與丹爐為伴。
詩意：
這首詩詞描繪了陸游在夢中游歷名山的情景。他夢見自己在夜晚漫步于山間，山壁上的翠綠色巖石敞開著門，仿佛邀請他進入。在夢中，陸游的主人高興地迎接他，兩人進行劇烈而微小的談話，可能指的是一些瑣碎的話題。他俯瞰著無垠的空曠，只見一只孤獨的鶴在天空中飛翔。最后，陸游表達了自己渴望離開家庭，與丹爐為伴的愿望。
賞析：
《記夢》以夢境為背景，通過描繪山景和人物對話，表達了作者內心的情感和思考。詩中的山壁開巖扉、萬里空曠和一鶴飛等景象，給人以寬廣、自由和寂靜的感覺。作者通過夢境中的對話，抒發了對瑣碎世事的厭倦和對自由、寧靜生活的向往。最后兩句表達了作者對離開家庭束縛，追求內心真正渴望的愿望。整首詩詞意境深遠，抒發了作者對理想生活的追求和對現實生活的反思，展現了陸游獨特的情感和思想。
“主人喜迎客”全詩拼音讀音對照參考
jì mèng
記夢
yè mèng yóu míng shān, cuì bì kāi yán fēi zhǔ rén xǐ yíng kè, jù tán jiē zào wēi.
夜夢游名山，翠壁開巖扉；主人喜迎客，劇談皆造微。
xià lín wàn lǐ kōng, miǎo miǎo yī hè fēi.
下臨萬里空，渺渺一鶴飛。
ān dé qì jiā qù, dān zào cháng xiāng yī?
安得棄家去，丹灶常相依？
“主人喜迎客”平仄韻腳
平仄：仄平仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。