“數家清絕如圖畫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟中作》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

舟中作

晤語無人與遣愁，
出門聊復弄輕舟。
山穿煙雨參差出，
水赴陂塘散漫流。
隔葉雄雌鳴谷鳥，
傍林子母過吳牛。
數家清絕如圖畫，
炊黍何妨得小留。

中文譯文：
孤獨無人可傾訴，只能出門玩弄輕舟。
山巒穿越霧雨，錯落有致地顯現出來。
水流奔向湖泊，散漫地流淌。
隔著葉子，雄鳥和雌鳥在谷中鳴叫，
靠近林邊，公牛和母牛穿過吳國的田野。
幾家住處清幽如畫，炊煮黍米又有何妨礙得了小住。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在舟中的心境和所見所感。詩人感到孤獨無人可傾訴，只能出門玩弄輕舟來消愁。山巒在霧雨中若隱若現，水流奔向湖泊，形成了美麗的景色。在山谷中，雄鳥和雌鳥通過葉子的隔離相互呼應。在林邊，公牛和母牛穿過吳國的田野。詩人認為幾處住所宛如畫中的景象，炊煮黍米也不妨礙他在這里小住片刻。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者在舟中的心境和所見所感。通過描繪山巒、水流、鳥鳴和牛群等自然景物，詩人表達了對自然的贊美和對寧靜生活的向往。詩中的幾句“隔葉雄雌鳴谷鳥，傍林子母過吳牛”運用了對比手法，形象地描繪了大自然中的生機和和諧。最后兩句“數家清絕如圖畫，炊黍何妨得小留”則表達了詩人對寧靜、美好生活的向往。整首詩詞以簡練的語言展示了作者對自然景物的細膩觀察和對寧靜生活的追求，給人以深思和賞心悅目之感。

zhōu zhōng zuò
舟中作

wù yǔ wú rén yǔ qiǎn chóu, chū mén liáo fù nòng qīng zhōu.
晤語無人與遣愁，出門聊復弄輕舟。
shān chuān yān yǔ cēn cī chū, shuǐ fù bēi táng sǎn màn liú.
山穿煙雨參差出，水赴陂塘散漫流。
gé yè xióng cí míng gǔ niǎo, bàng lín zǐ mǔ guò wú niú.
隔葉雄雌鳴谷鳥，傍林子母過吳牛。
shù jiā qīng jué rú tú huà, chuī shǔ hé fáng dé xiǎo liú.
數家清絕如圖畫，炊黍何妨得小留。