“城遠鼓猶傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《枕上》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個夜晚的場景，詩人躺在床上，爐火閃爍，煮藥的土床在他面前。他回憶起過去的歲月，想起了自己年輕時在長安的經歷。松樹高聳，露水滴落，遠處傳來城市的鼓聲。詩人拋棄了過去百年的事情，安靜地躺在夜晚中。

這首詩詞通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對過去歲月的回憶和思考。爐火和煮藥的土床象征著詩人的生活，而高帝老朝士和長安舊少年則代表了詩人曾經的經歷和青春。松樹和露水的描繪增添了自然的元素，城市的鼓聲則傳遞出一種遙遠的感覺。整首詩詞表達了詩人對過去時光的懷念和對安寧夜晚的享受。

這首詩詞的賞析在于其細膩的描寫和深沉的情感。詩人通過簡潔而富有意境的語言，將讀者帶入一個靜謐的夜晚，感受詩人內心的回憶和思考。詩中的景物描寫生動而具體，使讀者能夠清晰地感受到詩人的情感和情緒。整首詩詞給人一種寧靜、沉思的感覺，引發讀者對生活和時光的思考。

zhěn shàng
枕上

yíng yíng dì lú huǒ, zhǔ yào tǔ chuáng qián.
熒熒地爐火，煮藥土床前。
gāo dì lǎo cháo shì, cháng ān jiù shào nián.
高帝老朝士，長安舊少年。
sōng gāo lù shí dī, chéng yuǎn gǔ yóu chuán.
松高露時滴，城遠鼓猶傳。
pāo zhì bǎi nián shì, qiě ān cán yè mián.
拋擲百年事，且安殘夜眠。