“天意從來未易知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀史》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了歷史中的一些事件，表達了對歷史的思考和對命運的疑問。

詩詞的中文譯文如下：
蕭相守關成漢業，
穆之一死宋班師。
赫連拓跋非難取，
天意從來未易知。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對歷史的思考和對命運的疑問。首先，詩中提到了兩個歷史事件，分別是關羽守關和劉穆之之死。關羽守關是指三國時期蜀國將領關羽守護荊州的故事，而劉穆之是指南宋時期劉驥之子劉穆之的死。這兩個事件都是歷史上的重要轉折點，關羽守關代表了蜀國的興衰，劉穆之之死則標志著南宋的覆滅。

接著，詩中提到了赫連拓跋，這是兩個北方民族的姓氏，意味著北方的勢力。詩中說赫連拓跋并不難以征服，意味著北方的勢力并不是無法戰勝的。最后一句“天意從來未易知”，表達了作者對命運的疑問。作者認為天意是無法預測和理解的，人們無法準確地知道未來會發生什么。

整首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對歷史的思考和對命運的疑問。作者通過歷史事件的描述，反映了人們對歷史的無奈和對未來的迷茫。這首詩詞給人以深思，引發讀者對歷史和命運的思考。

dú shǐ
讀史

xiāo xiāng shǒu guān chéng hàn yè, mù zhī yī sǐ sòng bān shī.
蕭相守關成漢業，穆之一死宋班師。
hè lián tuò bá fēi nàn qǔ, tiān yì cóng lái wèi yì zhī.
赫連拓跋非難取，天意從來未易知。