“危途塞井陘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《露坐》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
殘月久方上，
幽花時自零。
風枝驚宿鳥，
露草濕流螢。
浩氣吞云夢，
危途塞井陘。
菱歌何處起？
及我醉初醒。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寂靜的夜晚景象。殘月已經升起，幽花自然凋零。微風吹動樹枝，驚起了棲息的鳥兒，露水浸濕了草地，昆蟲的身影在其中閃爍。詩人表達了自己豪情萬丈的心境，但卻面臨著困難和危險。他在這個時刻想起了菱歌，不禁問道，菱歌從何處開始？這或許也是詩人對自己人生的思考和追問。

賞析：
《露坐》以簡潔而凝練的語言描繪了夜晚的景象，通過對自然景物的描寫，表達了詩人內心的情感和思考。殘月和幽花的描繪，展示了時間的流轉和生命的脆弱。風枝驚起的鳥兒和濕潤的草地，給人一種靜謐而生動的感覺。詩人通過這些景物的描繪，將自己的情感與自然融為一體。

詩中的“浩氣吞云夢，危途塞井陘”表達了詩人豪情萬丈的心境，但也暗示了他所面臨的困難和危險。這種對抗困境的勇氣和決心，與夜晚的寧靜形成了鮮明的對比。

最后兩句“菱歌何處起？及我醉初醒。”則是詩人對菱歌的思念和對人生的思考。菱歌可能是指詩人自己的作品，他在醉酒醒來之際，思考著自己的創作從何處開始，也暗示了對未來的期待和追求。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，展示了詩人內心的情感和思考，同時也表達了對困境的勇敢面對和對未來的期待。這種對自然和人生的思考，使得《露坐》成為一首富有意境和哲理的詩詞作品。

lù zuò
露坐

cán yuè jiǔ fāng shàng, yōu huā shí zì líng.
殘月久方上，幽花時自零。
fēng zhī jīng sù niǎo, lù cǎo shī liú yíng.
風枝驚宿鳥，露草濕流螢。
hào qì tūn yún mèng, wēi tú sāi jǐng xíng.
浩氣吞云夢，危途塞井陘。
líng gē hé chǔ qǐ? jí wǒ zuì chū xǐng.
菱歌何處起？及我醉初醒。