“富貴尚思還此笏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感昔》是宋代陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三著朝冠入上都，
黃封頻醉渴相如。
馬慵立仗寧辭斥？
蘭偶當門敢怨鋤？
富貴尚思還此笏，
衰殘故合愛吾廬。
燈前目力依然在，
且盡山房萬卷書。

詩意：
這首詩詞表達了陸游對自己經歷的感慨和思考。詩人回顧過去，提到自己曾經三次戴上朝冠進入上都（指京城），并且頻繁地受到皇帝的賞識和寵愛，就像古代的相如一樣。然而，現在他卻不愿意再站在馬上擔任官職，寧愿辭去官職而過簡樸的生活。他不再追求富貴，而是思念回到自己的家庭和山居生活。盡管他的眼力已經衰退，但他仍然坐在燈前，專心致志地閱讀萬卷書籍。

賞析：
這首詩詞展現了陸游對功名富貴的矛盾心態和對家庭、山居生活的向往。他曾經歷過官場的輝煌和榮耀，但他認識到這種追求并不能帶來真正的滿足和幸福。相反，他渴望回到簡樸的生活，追求內心的寧靜和自由。詩中的對比和轉折，表達了詩人對人生價值觀的思考和選擇。

詩人通過描繪自己的經歷和內心感受，展示了對功名富貴的冷靜思考和對家庭、自然的熱愛。這種對內心追求的表達，使得這首詩詞具有普遍的人生意義，引發讀者對于人生價值和追求的思考。同時，詩人運用了簡潔而富有意境的語言，使得詩詞更具藝術感和感染力。

gǎn xī
感昔

sān zhe cháo guān rù shàng dōu, huáng fēng pín zuì kě xiàng rú.
三著朝冠入上都，黃封頻醉渴相如。
mǎ yōng lì zhàng níng cí chì? lán ǒu dāng mén gǎn yuàn chú? fù guì shàng sī hái cǐ hù, shuāi cán gù hé ài wú lú.
馬慵立仗寧辭斥？蘭偶當門敢怨鋤？富貴尚思還此笏，衰殘故合愛吾廬。
dēng qián mù lì yī rán zài, qiě jǐn shān fáng wàn juǎn shū.
燈前目力依然在，且盡山房萬卷書。