“主人終勝客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“主人終勝客”出自宋代陸游的《縱筆》，
詩句共5個字，詩句拼音為：zhǔ rén zhōng shèng kè，詩句平仄：仄平平仄仄。
“主人終勝客”全詩
《縱筆》
惰游不能耕，心媿新舂白。
嘯傲茅三間，主人終勝客。
嘯傲茅三間，主人終勝客。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《縱筆》陸游 翻譯、賞析和詩意
《縱筆》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對自己游蕩不羈的生活態度的思考和反思。
詩詞的中文譯文如下：
惰游不能耕，心媿新舂白。
嘯傲茅三間，主人終勝客。
詩意和賞析：
這首詩詞以自嘲的口吻，表達了作者對自己游蕩不羈的生活方式的思考。詩的第一句“惰游不能耕，心媿新舂白”意味著作者懶散游蕩的生活方式使他無法從事務農耕種的工作，內心對此感到慚愧。第二句“嘯傲茅三間，主人終勝客”則表達了作者對自己游蕩生活的自豪和堅持，他寧愿過著自由自在的生活，也不愿成為別人的客人。
整首詩詞通過對自己生活方式的反思，展現了作者對自由、獨立和追求個性的追求。他選擇了一種與傳統社會規范不同的生活方式，雖然可能被視為異類，但他堅持自己的選擇，并以此為榮。這首詩詞體現了作者對自由精神的追求和對傳統觀念的挑戰，同時也反映了宋代士人對自由生活的向往和對傳統束縛的反抗。
“主人終勝客”全詩拼音讀音對照參考
zòng bǐ
縱筆
duò yóu bù néng gēng, xīn kuì xīn chōng bái.
惰游不能耕，心媿新舂白。
xiào ào máo sān jiān, zhǔ rén zhōng shèng kè.
嘯傲茅三間，主人終勝客。
“主人終勝客”平仄韻腳
拼音：zhǔ rén zhōng shèng kè
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“主人終勝客”的相關詩句
“主人終勝客”的關聯詩句
網友評論
* “主人終勝客”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“主人終勝客”出自陸游的 《縱筆》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。