“紫皇賜號武夷仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“紫皇賜號武夷仙”全詩
功名敢道渾無意，暫作閑人五百年。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《縱筆》陸游 翻譯、賞析和詩意
《縱筆》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一紙除書到海邊，
紫皇賜號武夷仙。
功名敢道渾無意，
暫作閑人五百年。
詩意：
這首詩詞表達了作者對功名利祿的淡漠態度和對自由自在生活的向往。詩中的“一紙除書”指的是解除官職，作者將官職拋在身后，來到海邊。紫皇賜號“武夷仙”，暗示作者追求的是一種超脫塵世的仙境生活。作者表示不再追求功名利祿，而是選擇過一種自由自在的生活，暫時做一個閑散的人，享受五百年的寧靜。
賞析：
這首詩詞展現了陸游對功名的冷淡態度和對自由自在生活的向往。他選擇了放棄官職，來到海邊，追求內心真正的自由和寧靜。通過表達自己的選擇，作者傳達了對功名利祿的批判，認為它們并不能帶來真正的滿足和幸福。相反，作者認為追求內心的平靜和自由才是人生的真正價值。這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的思想情感，給人以深思和啟示。同時，通過運用意象和象征手法，詩詞中的海邊、武夷仙等形象豐富了詩意，增加了詩詞的藝術性。整首詩詞以自由、寧靜為主題，給人以一種超脫塵世的感覺，展示了作者獨特的思想境界和追求自由的精神。
“紫皇賜號武夷仙”全詩拼音讀音對照參考
zòng bǐ
縱筆
yī zhǐ chú shū dào hǎi biān, zǐ huáng cì hào wǔ yí xiān.
一紙除書到海邊，紫皇賜號武夷仙。
gōng míng gǎn dào hún wú yì, zàn zuò xián rén wǔ bǎi nián.
功名敢道渾無意，暫作閑人五百年。
“紫皇賜號武夷仙”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。