“不如任運去騰騰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不如任運去騰騰”全詩
熟計書空成咄咄，不如任運去騰騰。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《夏日雜題》陸游 翻譯、賞析和詩意
《夏日雜題》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
夏日雜題
情懷萬里長征客，
身世連床旦過僧。
熟計書空成咄咄，
不如任運去騰騰。
詩意：
這首詩詞表達了作者陸游的情感和思考。他將自己比喻為一個長途旅行的客人，心中充滿了對家鄉的思念和對未來的期待。他的身世經歷就像是連綿不斷的山脈，而他的生活就像是一天天過去的僧侶。作者認為，過于計較和拘束自己的思維和行為，只會使人變得狹隘和束縛。相比之下，放任自己去追求自由和發展，才是更好的選擇。
賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對自由和追求的渴望。通過對自己身世和情感的描繪，作者展示了他內心的矛盾和思考。他認為，過于拘束自己的思維和行為，只會限制個人的發展和成長。相反，放任自己去追求自由和發展，才能真正實現個人的價值和潛力。
這首詩詞的意境清新，用詞簡練，表達了作者對自由和追求的向往。它通過對自己身世和情感的描繪，展示了作者內心的矛盾和思考。整首詩詞給人以啟迪，鼓勵人們勇敢追求自己的夢想和目標，不受拘束和束縛。同時，它也反映了宋代文人士人生觀和價值觀的一面，對后世有一定的影響。
“不如任運去騰騰”全詩拼音讀音對照參考
xià rì zá tí
夏日雜題
qíng huái wàn lǐ cháng zhēng kè, shēn shì lián chuáng dàn guò sēng.
情懷萬里長征客，身世連床旦過僧。
shú jì shū kōng chéng duō duō, bù rú rèn yùn qù téng téng.
熟計書空成咄咄，不如任運去騰騰。
“不如任運去騰騰”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。