“村東已種千畦麥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“村東已種千畦麥”出自宋代陸游的《致仕後即事》，
詩句共7個字，詩句拼音為：cūn dōng yǐ zhǒng qiān qí mài，詩句平仄：平平仄仄平平仄。
“村東已種千畦麥”全詩
《致仕後即事》
白發三朝執戟郎，賜骸偶值歲豐穰。
村東已種千畦麥，舍北新添百本桑。
村東已種千畦麥，舍北新添百本桑。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《致仕後即事》陸游 翻譯、賞析和詩意
《致仕後即事》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
白發三朝執戟郎，
賜骸偶值歲豐穰。
村東已種千畦麥，
舍北新添百本桑。
詩意：
這首詩詞描繪了陸游退休后的生活情景。他已經白發蒼蒼，曾經在朝廷中擔任過武官，但現在已經退隱于鄉村。他感慨自己的一生，雖然歷經風雨，但在晚年卻得到了豐收的喜悅。他在村東種植了許多麥田，而在舍北又新添了一百株桑樹。
賞析：
這首詩詞通過描寫陸游的退休生活，展現了他對自然和農耕生活的熱愛。白發三朝執戟郎的形象，表達了他曾經在朝廷中的榮耀和辛勞。而賜骸偶值歲豐穰的描述，則表達了他晚年的幸福和滿足。他在鄉村中種植麥田和桑樹，展示了他對農業的關注和投入。這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了陸游對自然和生活的熱愛，以及對退隱鄉村的向往和滿足感。整首詩詞給人一種寧靜、淡泊的感覺，體現了陸游晚年的心境和生活態度。
“村東已種千畦麥”全詩拼音讀音對照參考
zhì shì hòu jí shì
致仕後即事
bái fà sān cháo zhí jǐ láng, cì hái ǒu zhí suì fēng ráng.
白發三朝執戟郎，賜骸偶值歲豐穰。
cūn dōng yǐ zhǒng qiān qí mài, shě běi xīn tiān bǎi běn sāng.
村東已種千畦麥，舍北新添百本桑。
“村東已種千畦麥”平仄韻腳
拼音：cūn dōng yǐ zhǒng qiān qí mài
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“村東已種千畦麥”的相關詩句
“村東已種千畦麥”的關聯詩句
網友評論
* “村東已種千畦麥”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“村東已種千畦麥”出自陸游的 《致仕後即事》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。