“秋風未到已先衰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《老嘆》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老翁終日飽還嬉，
常拾兒童竹馬騎。
食為齒搖艱咀嚼，
冠因發少易傾欹。
鳥烏歌罷人誰問？
咄咄書成自不知。
堪笑殘生似蒲柳，
秋風未到已先衰。

詩意：
這首詩詞描繪了一個年老的人的生活狀態和內心感受。老翁整天吃飽喝足，還能玩耍，常常撿起兒童的竹馬騎著。然而，由于年老，他的牙齒搖動，咀嚼食物變得困難，頭發稀少，戴帽子時容易傾斜。鳥兒和烏鴉停止歌唱后，沒有人來問他的情況。他寫了許多文章，但自己卻不知道它們的成就。他覺得自己像蒲柳一樣殘破，盡管秋風還未到來，他已經先行衰老。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了老年人的孤獨和無奈。詩人通過描繪老翁的日常生活和內心感受，展現了歲月無情的侵蝕和人生的無常。老翁雖然物質上過得不錯，但他的身體已經開始衰老，他的才華和成就也未能得到他人的關注和贊賞。整首詩以“老”為主題，通過對老翁的描寫，傳達了人生的無常和歲月的流逝。這首詩詞以簡練的語言和深刻的意境，表達了詩人對人生的思考和對時光流逝的感慨，給人以深深的思考和共鳴。

lǎo tàn
老嘆

lǎo wēng zhōng rì bǎo hái xī, cháng shí ér tóng zhú mǎ qí.
老翁終日飽還嬉，常拾兒童竹馬騎。
shí wèi chǐ yáo jiān jǔ jué, guān yīn fā shǎo yì qīng yī.
食為齒搖艱咀嚼，冠因發少易傾欹。
niǎo wū gē bà rén shuí wèn? duō duō shū chéng zì bù zhī.
鳥烏歌罷人誰問？咄咄書成自不知。
kān xiào cán shēng shì pú liǔ, qiū fēng wèi dào yǐ xiān shuāi.
堪笑殘生似蒲柳，秋風未到已先衰。