“筑陂處處待春耕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“筑陂處處待春耕”全詩
小槽酒熟豚蹄美，剩與兒童樂太平。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《北園雜詠》陸游 翻譯、賞析和詩意
《北園雜詠》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
鉏麥家家趁晚晴，
筑陂處處待春耕。
小槽酒熟豚蹄美，
剩與兒童樂太平。
詩意：
這首詩詞描繪了北園的景象和農村生活的愉悅。詩人描述了農民們在晴朗的傍晚利用時間耕種鉏麥，他們在各個地方修建水池等待春耕的到來。詩中還提到了小槽中的酒已經釀成，豚蹄也變得美味可口，剩下的食物讓孩子們快樂地享用，整個農村充滿了太平盛世的氛圍。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了農村生活的美好景象。詩人通過描寫農民們在晴朗的傍晚忙碌的場景，展現了他們對農業的熱愛和勤勞的精神。詩中的小槽酒和豚蹄美味的描寫，表達了農民們勞動的成果和對豐收的期盼。最后一句表達了兒童們在太平盛世中的快樂，整首詩詞透露出一種寧靜、和諧和幸福的氛圍。
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了農村生活的美好和人們對豐收的期盼。它表達了對農業勞動的贊美和對太平盛世的向往，同時也傳遞了一種寧靜和幸福的情感。這首詩詞在宋代文學中具有一定的代表性，展示了陸游獨特的寫作風格和對農村生活的深刻觸動。
“筑陂處處待春耕”全詩拼音讀音對照參考
běi yuán zá yǒng
北園雜詠
chú mài jiā jiā chèn wǎn qíng, zhù bēi chǔ chù dài chūn gēng.
鉏麥家家趁晚晴，筑陂處處待春耕。
xiǎo cáo jiǔ shú tún tí měi, shèng yǔ ér tóng lè tài píng.
小槽酒熟豚蹄美，剩與兒童樂太平。
“筑陂處處待春耕”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。