“此心君會否”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此心君會否”全詩
死邊常得活，鬧處偶容歸。
釣恐魚吞餌，棋憂客墮機。
此心君會否？洗盡百年非。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《雜書幽居事》陸游 翻譯、賞析和詩意
《雜書幽居事》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
抱著甕的窮園老人，還有山中的布衣老者。在死亡的邊緣常常能夠得到生機，在喧囂的地方偶爾也能夠找到寧靜。釣魚時擔心魚會吞食餌料，下棋時擔心客人會失手。這樣的心情，你是否能夠理解？洗盡了百年的辛勞。
詩意：
這首詩詞描繪了一個幽居的老人的生活狀態和內心感受。他抱著甕，過著貧困的生活，穿著破舊的衣衫。盡管他生活在貧困和孤獨之中，但他仍然能夠從中找到一些生機和寧靜。他擔心釣魚時魚會吞食餌料，擔心下棋時客人會失手，這表達了他對生活的憂慮和不安。最后，他問讀者是否能夠理解他的內心感受，他經歷了百年的辛勞，洗盡了一切。
賞析：
這首詩詞通過描繪一個幽居老人的生活狀態，表達了作者對生活的思考和感悟。詩中的老人雖然生活貧困，但他仍然能夠從中找到一些生機和寧靜。他的擔憂和不安反映了他對生活的關注和對未來的擔憂。最后，他向讀者提問，希望能夠得到理解和共鳴。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對生活的思考和對人生的感悟，給人以深思。
“此心君會否”全詩拼音讀音對照參考
zá shū yōu jū shì
雜書幽居事
bào wèng qióng yuán sǒu, hái shān lǎo bù yī.
抱甕窮園叟，還山老布衣。
sǐ biān cháng dé huó, nào chù ǒu róng guī.
死邊常得活，鬧處偶容歸。
diào kǒng yú tūn ěr, qí yōu kè duò jī.
釣恐魚吞餌，棋憂客墮機。
cǐ xīn jūn huì fǒu? xǐ jǐn bǎi nián fēi.
此心君會否？洗盡百年非。
“此心君會否”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。