“鄉推三老主齊盟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賽神》是宋代詩人陸游的作品。這首詩描繪了一個景象：夕陽下，林間傳來蕭鼓聲，村村倒社慶祝豐收。扶翁兒頭上的兩髦（指發髻）高高盤起，灌溉水渠中，成千上萬的農民正在耕作。家家都在努力經營自己的產業，鄉里推選出三位老者作為領袖，共同建立了盟約。陸游希望人們能夠聽到淮河和潁河的消息，了解到歸王的改革政策，以期實現太平盛世。

這首詩詞的中文譯文如下：
落日林間蕭鼓聲，
村村倒社祝西成。
扶翁兒大兩髦？
溉水渠成千耦耕。
家受一廛修本業，
鄉推三老主齊盟。
日聞淮潁歸王化，
要使新民識太平。

詩意：《賽神》以農村豐收的景象為背景，表達了作者對社會和國家的期望。詩中描繪了農民們辛勤勞作的場景，以及他們通過合作和團結共同建立的盟約。作者希望人們能夠聽到歸王的改革政策，以實現社會的和諧與太平盛世。

賞析：這首詩以簡潔明了的語言描繪了農村的景象，通過對農民勞作和社會團結的描寫，表達了作者對社會穩定和繁榮的向往。詩中的扶翁兒和溉水渠等形象，生動地展現了農民的辛勤勞作和農田灌溉的重要性。通過鄉里推選的三位老者，作者強調了團結合作的重要性，以及共同建立盟約的意義。最后，作者希望人們能夠聽到歸王的改革政策，以實現社會的和諧與太平盛世。整首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對社會進步和人民幸福的期望，具有積極向上的意義。

sài shén
賽神

luò rì lín jiān xiāo gǔ shēng, cūn cūn dǎo shè zhù xī chéng.
落日林間蕭鼓聲，村村倒社祝西成。
fú wēng ér dà liǎng máo?, gài shuǐ qú chéng qiān ǒu gēng.
扶翁兒大兩髦?，溉水渠成千耦耕。
jiā shòu yī chán xiū běn yè, xiāng tuī sān lǎo zhǔ qí méng.
家受一廛修本業，鄉推三老主齊盟。
rì wén huái yǐng guī wáng huà, yào shǐ xīn mín shí tài píng.
日聞淮潁歸王化，要使新民識太平。