“責彼何暇詳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《家居自戒》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
饑寒陷侵暴，其實可憐傷。
一事百自反，忿心冷如霜。
恕物學者心，省事慮亦長。
吾過固多矣，責彼何暇詳！

詩意：
這首詩詞表達了作者在家中反省自己的行為和心態的思考。作者感嘆自己飽受饑寒之苦，深感自己的可憐和受傷。他意識到自己的過錯，內心充滿了憤怒，冷若寒霜。然而，他也明白了寬容和理解的重要性，學會了對待事物持有寬容的心態，同時也省察自己的思慮。作者承認自己的過錯很多，但他認為責備別人并不是他應該關注的事情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的內心感受和思考。通過描述自己的困境和反省，作者展示了對人性的深刻洞察和對自身的審視。詩中的"饑寒陷侵暴"表達了作者在生活中所遭受的痛苦和不公，而"忿心冷如霜"則展示了作者內心的憤怒和冷漠。然而，作者并沒有陷入消極情緒中，而是通過"恕物學者心，省事慮亦長"表達了對寬容和理解的追求，以及對自身思考的省察。最后，作者以"吾過固多矣，責彼何暇詳"表明了自己對他人過錯的寬容和對自身的反省。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對人性和自身的思考，展示了寬容、理解和自省的重要性。它提醒人們在面對困境和他人過錯時，應該保持寬容和理解的態度，并時刻反省自己的行為和心態。這首詩詞在宋代文學中具有一定的代表性，也是陸游作品中的一部分，展示了他對人性和生活的獨特見解。

jiā jū zì jiè
家居自戒

jī hán xiàn qīn bào, qí shí kě lián shāng.
饑寒陷侵暴，其實可憐傷。
yī shì bǎi zì fǎn, fèn xīn lěng rú shuāng.
一事百自反，忿心冷如霜。
shù wù xué zhě xīn, shěng shì lǜ yì zhǎng.
恕物學者心，省事慮亦長。
wú guò gù duō yǐ, zé bǐ hé xiá xiáng!
吾過固多矣，責彼何暇詳！