“更衣單復要隨時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“更衣單復要隨時”全詩
酌酒淺深須在我，更衣單復要隨時。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《試筆》陸游 翻譯、賞析和詩意
《試筆》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在平凡的日常生活中所感受到的猶豫和危機感。
詩詞的中文譯文如下：
清談數語猶疑過，
平地徐行亦慮危。
酌酒淺深須在我，
更衣單復要隨時。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的掙扎和思考。第一句“清談數語猶疑過”，表達了作者在交談中猶豫不決的心情，可能是因為擔心言辭不當而產生的猶豫。第二句“平地徐行亦慮危”，揭示了作者在平凡的行走中也感到危機，可能是因為對未知的未來感到擔憂。這兩句詩表達了作者對于言行的謹慎和對于生活的警覺。
接下來的兩句“酌酒淺深須在我，更衣單復要隨時”則強調了作者對于自我控制和應變能力的重視。作者認為飲酒的淺深應該由自己來決定，而不是被他人左右。同時，作者也強調了隨時更換衣物的必要性，這可能是為了應對突發情況或者適應環境變化。
整首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了作者對于言行和生活的思考和警覺。它提醒人們在日常生活中要保持謹慎和靈活，以應對各種可能的挑戰和變化。
“更衣單復要隨時”全詩拼音讀音對照參考
shì bǐ
試筆
qīng tán shù yǔ yóu yí guò, píng dì xú xíng yì lǜ wēi.
清談數語猶疑過，平地徐行亦慮危。
zhuó jiǔ qiǎn shēn xū zài wǒ, gēng yī dān fù yào suí shí.
酌酒淺深須在我，更衣單復要隨時。
“更衣單復要隨時”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。