“讀書萬卷行媿心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“讀書萬卷行媿心”全詩
安用人看一錢直。
簞食豆羹不虛受，富貴那可從人得。
讀書萬卷行媿心，幽有鬼神為君惜。
龜堂樂處誰得知？紅日滿窗聽雪滴。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《雪後龜堂獨坐》陸游 翻譯、賞析和詩意
《雪后龜堂獨坐》是宋代陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
雪后，我獨自坐在龜堂里，
丈夫應該自重如同拱璧。
我安于用一錢的俸祿，
簞食豆羹不虛受，
富貴并不是從他人那里得來的。
讀書萬卷，行為謙虛，
幽靜的地方有鬼神為我保佑。
龜堂里的樂趣只有我知道，
紅日滿窗聽雪滴。
詩意：
這首詩詞表達了陸游對自我價值的認識和對富貴的淡漠態度。他認為一個丈夫應該自重，不依賴他人的贊賞和物質財富。他滿足于簡樸的生活，不追求虛榮和富貴。他通過讀書修養自己的心靈，謙虛而有自知之明。他相信在幽靜的地方，有神靈保佑他。他獨自坐在龜堂里，享受著紅日照耀下雪花滴落的美景。
賞析：
這首詩詞展現了陸游的獨立精神和對物質財富的淡漠態度。他強調自我價值的重要性，認為一個丈夫應該自重如同拱璧，不依賴外界的評價和物質的追求。他以簞食豆羹來形容自己過簡樸的生活，表達了對物質財富的淡漠態度。他強調富貴并不是從他人那里得來的，而是通過自己的努力和修養獲得的。他通過讀書修養自己的心靈，行為謙虛，不傲慢自滿。他相信在幽靜的地方，有鬼神為他保佑，這體現了他對超自然力量的信仰。他獨自坐在龜堂里，享受著紅日照耀下雪花滴落的美景，表達了他對自然的贊美和對寧靜生活的向往。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了陸游獨特的人生觀和價值觀。
“讀書萬卷行媿心”全詩拼音讀音對照參考
xuě hòu guī táng dú zuò
雪後龜堂獨坐
zhàng fū zì zhòng rú gǒng bì.
丈夫自重如拱璧。
ān yòng rén kàn yī qián zhí.
安用人看一錢直。
dān shí dòu gēng bù xū shòu, fù guì nà kě cóng rén dé.
簞食豆羹不虛受，富貴那可從人得。
dú shū wàn juǎn xíng kuì xīn, yōu yǒu guǐ shén wèi jūn xī.
讀書萬卷行媿心，幽有鬼神為君惜。
guī táng lè chù shuí dé zhī? hóng rì mǎn chuāng tīng xuě dī.
龜堂樂處誰得知？紅日滿窗聽雪滴。
“讀書萬卷行媿心”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。