“世味漸闌如嚼蠟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“世味漸闌如嚼蠟”全詩
四時風月元無盡，萬里江山更擬游。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《雜書》陸游 翻譯、賞析和詩意
《雜書》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對世俗生活的厭倦和對詩歌創作的熱愛，同時也表達了他對自然景色的向往。
詩詞的中文譯文如下：
世味漸闌如嚼蠟，
惟詩直恐死方休。
四時風月元無盡，
萬里江山更擬游。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對世俗生活的疲倦和對詩歌創作的追求。第一句“世味漸闌如嚼蠟”，意味著作者對世俗的滋味感到厭倦，就像嚼蠟一樣沒有滋味。第二句“惟詩直恐死方休”，表達了作者對詩歌的熱愛和追求，他害怕如果停止寫詩，就等于死去一樣。這兩句表達了作者對于詩歌創作的堅持和追求。
接下來的兩句“四時風月元無盡，萬里江山更擬游”，表達了作者對自然景色的向往和渴望。他認為四季的風景和月亮永遠都是無窮無盡的，而千里萬里的江山更是他想要去游玩的地方。這兩句表達了作者對自然美的追求和對自由自在的生活的向往。
總的來說，這首詩詞通過對世俗生活的厭倦和對詩歌創作的熱愛，以及對自然景色的向往，表達了作者對自由、追求和美好生活的渴望。它展示了陸游對于詩歌創作的堅持和對自然美的追求，同時也反映了他對于世俗生活的不滿和對自由的向往。
“世味漸闌如嚼蠟”全詩拼音讀音對照參考
zá shū
雜書
shì wèi jiàn lán rú jiáo là, wéi shī zhí kǒng sǐ fāng xiū.
世味漸闌如嚼蠟，惟詩直恐死方休。
sì shí fēng yuè yuán wú jìn, wàn lǐ jiāng shān gèng nǐ yóu.
四時風月元無盡，萬里江山更擬游。
“世味漸闌如嚼蠟”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。