“損食一年猶可健”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉書》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天公賦與五湖秋，
風月云煙處處留。
損食一年猶可健，
無詩三日卻堪憂。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于詩歌創作的熱愛和對于生活的思考。作者通過描繪秋天的景色，表達了自然界的美麗和變幻無常。他認為風、月、云、煙等景物無處不在，無論身處何地，都能感受到它們的存在。作者進一步表達了自己對于飲食的看法，認為適度的節制可以保持身體的健康，但如果三天沒有寫詩，就會感到憂慮和不安。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考。首句“天公賦與五湖秋”描繪了秋天的景色，通過運用“天公賦”這一形象的修辭手法，使得秋天的美景更加生動。接著，作者通過“風月云煙處處留”這一句，強調了自然界的美麗無處不在，無論身處何地，都能感受到它們的存在。這種感受使得作者對于生活充滿了熱愛和向往。

在最后兩句中，作者通過對于飲食和寫詩的對比，表達了自己對于生活的態度。他認為適度的節制可以保持身體的健康，但如果三天沒有寫詩，就會感到憂慮和不安。這種對于詩歌創作的熱愛和追求，體現了作者對于藝術的執著和對于精神世界的追求。

總的來說，這首詩詞通過對于自然景色和生活的描繪，表達了作者對于詩歌創作的熱愛和對于生活的思考。它以簡潔明了的語言和深刻的意境，給人以美的享受和思考的啟示。

zuì shū
醉書

tiān gōng fù yǔ wǔ hú qiū, fēng yuè yún yān chǔ chù liú.
天公賦與五湖秋，風月云煙處處留。
sǔn shí yī nián yóu kě jiàn, wú shī sān rì què kān yōu.
損食一年猶可健，無詩三日卻堪憂。