“霜晴宜著屐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋來益覺頑健時一出游意中甚適雜賦五字》是宋代陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天來臨，我感到身體更加頑健，于是決定出游。我內心深處對這種雜賦五字的詩詞非常喜歡。

詩詞表達了作者對自己困境的思考。他認為自己的窮困不是命運所致，而是因為自己一直以來的計劃不周。他妄圖通過追求財富來滿足自己的欲望，卻只能引來鬼神的嘲笑。他過于迷戀名利，甚至不惜奪取別人的功名。作者認為應該摒棄這種心態，專注于真正有意義的事情。

詩詞中的“陶寫”指的是陶淵明，他是東晉時期的文學家，以其清新自然的作品而聞名。作者希望自己能夠像陶淵明一樣，寫出真摯的作品。他認為唯有徹底改變自己的思維方式，才能達到這個目標。

最后兩句詩表達了作者對自己的謙遜態度。他說，天氣晴朗時適合穿上屐子，但他不敢嘲笑沒有驢子的人。這里的“笑無驢”可以理解為不嘲笑別人的不足之處，而是要保持謙虛和寬容的心態。

這首詩詞通過對自身處境的反思，表達了作者對名利的看透和對真正價值的追求。同時，詩詞中的謙遜態度也給人以啟示，教人們要保持謙虛和寬容的心態。

qiū lái yì jué wán jiàn shí yī chū yóu yì zhōng shén shì zá fù wǔ zì
秋來益覺頑健時一出游意中甚適雜賦五字

qióng è fēi yóu mìng, cóng lái zuò jì shū.
窮厄非由命，從來作計疏。
wàng yíng zī guǐ xiào, duō ài duó hú shū.
妄營資鬼笑，多愛奪狐書。
hé shì néng táo xiě, wéi dāng jǐn pò chú.
何事能陶寫，惟當盡破除。
shuāng qíng yí zhe jī, bù gǎn xiào wú lǘ.
霜晴宜著屐，不敢笑無驢。