“一時分付與樵翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一時分付與樵翁”全詩
渺渺江天無限景，一時分付與樵翁。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《泛舟過金家埂贈賣薪王翁》陸游 翻譯、賞析和詩意
《泛舟過金家埂贈賣薪王翁》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
水生浦漵多浮鴨，
風急汀洲有斷鴻。
渺渺江天無限景，
一時分付與樵翁。
詩意：
這首詩以泛舟過金家埂（金家埂是地名）為背景，描述了江水中漂浮的鴨群和天空中飛翔的斷鴻。詩人通過描繪江天的廣闊景色和自然的景象，表達了對大自然奇妙景觀的贊嘆之情。最后，詩人將這一美景的感受一時分付給了賣薪的樵夫，寄托了自己對樵夫的祝福和對生活的思考。
賞析：
這首詩以詠景的方式表達了詩人對自然景色的贊美和對生活的思考。詩中的水生浦漵和風急汀洲是對江水中鴨群和天空中斷鴻的描繪，展現了大自然的壯麗景色。渺渺江天無限景的描繪使人感受到江天的廣闊和無限之美。最后一句表達了詩人的情感寄托，將他對景色的感受一時分付給了樵夫，這種寄托既是對樵夫的祝福，也是對生活的思考。
整首詩以簡潔的語言描繪了自然景色和生活，通過對景物的描寫，展示了詩人對自然的熱愛和對生活的思考。這種對自然景色的感悟和對生活的思考貫穿于陸游的許多作品中，展現了他深厚的情感和對人生的思索。這首詩以簡練的語言和深邃的情感，給人以啟迪和感悟，使人感受到自然之美和生活的真諦。
“一時分付與樵翁”全詩拼音讀音對照參考
fàn zhōu guò jīn jiā gěng zèng mài xīn wáng wēng
泛舟過金家埂贈賣薪王翁
shuǐ shēng pǔ xù duō fú yā, fēng jí tīng zhōu yǒu duàn hóng.
水生浦漵多浮鴨，風急汀洲有斷鴻。
miǎo miǎo jiāng tiān wú xiàn jǐng, yī shí fēn fù yǔ qiáo wēng.
渺渺江天無限景，一時分付與樵翁。
“一時分付與樵翁”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。