“不愁無法燒金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代文人陸游所作，題為《六言雜興》。下面是詩詞的中文譯文：

瘦馬羸僮道路，
清泉白石山林。
常得有衣換酒，
不愁無法燒金。

詩詞表達了作者在旅途中的心境和感慨。讓我們來分析一下這首詩的意義和賞析。

首先，詩的第一句描述了一匹瘦馬和一個身材瘦弱的少年走在道路上。這種描寫可能是對旅途艱辛和貧困的呈現，瘦馬和羸弱的少年形成了對比，凸顯了艱難環境下的不易。

接著，詩的第二句描繪了清澈的泉水和潔白的石頭，以及周圍的山林景色。這里的清泉和白石可能象征著自然之美和寧靜的環境，為整首詩增添了一絲清新的氛圍。

在第三句中，詩人表達了自己常常能夠通過交換衣物來換取酒，意味著他雖然貧困，但仍然能夠滿足溫飽和享受一些輕松愉快的時刻。這種自足的態度體現了作者的豁達和樂觀。

最后一句詩意味著即使作者貧困，也不會因為沒有金錢而擔憂。這句話傳達出一種淡泊名利的心態，表達了作者對物質財富的看法，并強調了內心的富足與滿足。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了作者在貧困環境中的自足和樂觀心態。通過與自然景色的對比，詩詞表達了對美好事物的欣賞和對物質財富的淡泊態度。這首詩詞體現了陸游作品中常見的韻律和意境，以及他對人生的思考和感悟。

liù yán zá xìng
六言雜興

shòu mǎ léi tóng dào lù, qīng quán bái shí shān lín.
瘦馬羸僮道路，清泉白石山林。
cháng dé yǒu yī huàn jiǔ, bù chóu wú fǎ shāo jīn.
常得有衣換酒，不愁無法燒金。