“心明始信元無佛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“心明始信元無佛”全詩
領取三山安樂法，蒲團紙帳過年年。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《仲秋書事》陸游 翻譯、賞析和詩意
《仲秋書事》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
心明始信元無佛，
氣住何曾別有仙。
領取三山安樂法，
蒲團紙帳過年年。
詩意：
這首詩詞表達了陸游對佛教和道教的思考和感悟。詩中提到了佛教的信仰和修行，以及道教的仙境和修煉方法。通過對佛教和道教的對比，陸游表達了他對人生和宇宙的思考和追求。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了陸游對佛教和道教的態度和看法。首句“心明始信元無佛”，表達了陸游對佛教的懷疑和質疑，認為真正的信仰應該來自內心的明悟，而不是盲目地追隨佛教的教義。接著，“氣住何曾別有仙”一句，表達了陸游對道教修煉仙境的懷疑，認為修煉仙境只是一種虛幻的幻想，真正的修行應該注重現實生活。
接下來的兩句“領取三山安樂法，蒲團紙帳過年年”則表達了陸游對修行方法的思考。他提到了“三山安樂法”，指的是佛教的修行方法，而“蒲團紙帳過年年”則指的是道教的修行方式。通過這兩句詩，陸游表達了他對修行方法的思考和選擇，認為修行應該注重內心的平靜和現實的生活。
總的來說，這首詩詞展示了陸游對佛教和道教的思考和追求，表達了他對人生和宇宙的探索和思考。通過簡潔而深刻的語言，詩詞給人以啟發和思考的空間。
“心明始信元無佛”全詩拼音讀音對照參考
zhòng qiū shū shì
仲秋書事
xīn míng shǐ xìn yuán wú fú, qì zhù hé zēng bié yǒu xiān.
心明始信元無佛，氣住何曾別有仙。
lǐng qǔ sān shān ān lè fǎ, pú tuán zhǐ zhàng guò nián nián.
領取三山安樂法，蒲團紙帳過年年。
“心明始信元無佛”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。