“向晚明窗下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閑中作》是宋代文學家陸游的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
呼喚童子結束按摩，
我倚著墻壁久久伸展。
棋局可以忘卻衰老，
鳥鳴能夠喚醒我。
我掃除屋檐，憐憫羅網中的蝴蝶，
投食喂養潛藏的魚。
在夕陽的明窗下，
我仍然來讀舊書。

詩意：
《閑中作》這首詩詞表達了作者在閑暇時光中的自得和寧靜。詩人以寫實的描寫方式，描述了自己呼喚童子結束按摩的場景，接著坐在墻壁旁邊，舒展身體，享受著自由自在的時刻。他表達了對棋局和鳥鳴的關注，將它們作為忘卻歲月衰老的方式和令人振奮的聲音。接著，他的目光轉向屋檐下的蝴蝶和魚，表達了對自然生命的憐憫和關注。最后，他在夕陽的明窗下，仍然坐下來讀舊書，表現了對知識和智慧的追求。

賞析：
《閑中作》通過細膩的描寫和自然的意象，展示了作者對閑暇生活的熱愛和對自然的關注。詩中的呼喚童子和倚壁伸展的描寫，展示了作者在自由自在的環境中放松身心的愉悅感。棋局和鳥聲作為詩人忘卻衰老和喚醒心靈的方式，體現了作者對游戲和自然聲音的贊美。而對蝴蝶和魚的憐憫和關注，表達了作者對自然生命的珍視和尊重。最后，作者在夕陽的明窗下讀舊書，展現了他對知識和智慧的追求，以及對過去的回憶和思考。整首詩以平和、寧靜的語氣，傳達了作者在閑暇時光中尋求自我滿足和精神寄托的心境，同時也呈現出對自然和文化的熱愛。

xián zhōng zuò
閑中作

hū tóng àn mó bà, yǐ bì jiǔ shēn yú.
呼童按摩罷，倚壁久伸余。
qí jú kě wàng lǎo, niǎo shēng néng qǐ yǔ.
棋局可忘老，鳥聲能起予。
sǎo yán lián juàn dié, tóu ěr chū qián yú.
掃檐憐罥蝶，投餌出潛魚。
xiàng wǎn míng chuāng xià, hái lái dú jiù shū.
向晚明窗下，還來讀舊書。