• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “東封敢擬迎鑾仗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    東封敢擬迎鑾仗”出自宋代陸游的《道院雜興》, 詩句共7個字,詩句拼音為:dōng fēng gǎn nǐ yíng luán zhàng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。

    “東封敢擬迎鑾仗”全詩

    《道院雜興》
    江上霜風吹角巾,東歸不獨為吳蓴。
    掃除長劍華纓夢,收拾孤颿短棹身。
    勾漏丹砂開灶晚,商顏芝草滿山春。
    東封敢擬迎鑾仗,且作行歌陌上人。

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《道院雜興》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《道院雜興》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    江上霜風吹角巾,東歸不獨為吳蓴。
    掃除長劍華纓夢,收拾孤颿短棹身。
    勾漏丹砂開灶晚,商顏芝草滿山春。
    東封敢擬迎鑾仗,且作行歌陌上人。

    譯文:
    冬天江上吹著寒霜的風,吹動著我頭上的角巾,我回到東方并不僅僅是為了吳蓴(一種草)。
    我清除長劍和華麗的纓帽的夢想,整理好孤獨的小船和短棹。
    我勾勒出丹砂和開爐的晚景,商顏(指商山)上芝草滿山春天的景色。
    東方的封地,我敢將迎接君主的儀仗比擬,暫且做一位行歌于街頭巷尾的普通人。

    詩意:
    《道院雜興》描繪了陸游在冬天歸鄉的情景。整首詩以景物描寫和自我表達為主,通過描寫江上的霜風、自己的裝束和船只等細節,表達了歸鄉的心情和對鄉土的眷戀之情。陸游以平凡人的身份,回到東方故鄉,對家鄉的山水和鄉親的生活充滿了感慨和熱愛。他用勾漏丹砂開灶晚、商顏芝草滿山春等意象,表達了對家鄉美好景色的描摹和向往。最后,他以一種自嘲和自豪的態度,表示自己敢于將自己比擬為迎接君主的儀仗,同時也是一位行歌于街頭巷尾的普通人。

    賞析:
    這首詩詞展示了陸游對故鄉的深情厚意和對自己平凡身份的自嘲和自豪。通過描寫冬天歸鄉的景象,陸游抒發了自己對家鄉的眷戀之情。他用簡練而深刻的語言,塑造出江上霜風、角巾、長劍、短棹等形象,給人一種冷峻而樸實的感覺。詩中還融入了對家鄉山川的描繪,如勾漏丹砂、商顏芝草,以及對自己身份的反思和自嘲,給整首詩增添了一種淡淡的幽默和自省之意。整體而言,這首詩詞通過細膩的描寫和獨特的表達方式,展現了陸游對家鄉的深情和對平凡生活的理解,具有較高的藝術價值。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “東封敢擬迎鑾仗”全詩拼音讀音對照參考

    dào yuàn zá xìng
    道院雜興

    jiāng shàng shuāng fēng chuī jiǎo jīn, dōng guī bù dú wèi wú chún.
    江上霜風吹角巾,東歸不獨為吳蓴。
    sǎo chú cháng jiàn huá yīng mèng, shōu shí gū fān duǎn zhào shēn.
    掃除長劍華纓夢,收拾孤颿短棹身。
    gōu lòu dān shā kāi zào wǎn, shāng yán zhī cǎo mǎn shān chūn.
    勾漏丹砂開灶晚,商顏芝草滿山春。
    dōng fēng gǎn nǐ yíng luán zhàng, qiě zuò xíng gē mò shàng rén.
    東封敢擬迎鑾仗,且作行歌陌上人。

    “東封敢擬迎鑾仗”平仄韻腳

    拼音:dōng fēng gǎn nǐ yíng luán zhàng
    平仄:平平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十二養  (仄韻) 去聲二十三漾   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “東封敢擬迎鑾仗”的相關詩句

    “東封敢擬迎鑾仗”的關聯詩句

    網友評論


    * “東封敢擬迎鑾仗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“東封敢擬迎鑾仗”出自陸游的 《道院雜興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品