“豈畫橫斜句”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“豈畫橫斜句”全詩
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《題施武子所藏楊補之梅》陸游 翻譯、賞析和詩意
《題施武子所藏楊補之梅》是宋代文人陸游所寫的一首詩詞。下面是中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
補之寫生梅，至簡亦半樹；
此幅獨不然，豈畫橫斜句？
詩意：
這幅《補之寫生梅》畫的梅花，雖然極為簡練，卻能將梅樹的一半形象表現出來。這幅畫獨特之處在于，它并沒有畫出梅花斜向橫臥的姿態，而是以一種不同尋常的方式呈現。
賞析：
這首詩詞表達了陸游對施武子所藏的楊補之所畫梅花的贊賞之情。詩中提到的“補之寫生梅”是指楊補之所畫的寒梅作品。陸游認為楊補之的梅花畫雖然簡練，但仍然能夠通過極簡的手法將梅樹的一半形象勾勒出來，顯示了楊補之的巧妙技藝。此幅梅花畫有別于常見的橫斜句式，采用了一種獨特的表現方式，使得畫面更富有變化和韻味。
整首詩詞通過對梅花畫的簡練描繪，展現了藝術創作中的獨特與創新。它向讀者傳遞了對楊補之的欣賞和對藝術創作的思考。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對梅花畫的贊美，同時也啟示了人們在創作和欣賞藝術作品時要勇于突破傳統，以獨特的方式表現自己的情感和思想。
“豈畫橫斜句”全詩拼音讀音對照參考
tí shī wǔ zi suǒ cáng yáng bǔ zhī méi
題施武子所藏楊補之梅
bǔ zhī xiě shēng méi, zhì jiǎn yì bàn shù cǐ fú dú bù rán, qǐ huà héng xié jù?
補之寫生梅，至簡亦半樹；此幅獨不然，豈畫橫斜句？
“豈畫橫斜句”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。