“吾其若發蒙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《宴坐》
朝代：宋代
作者：陸游

周流惟一氣，
天地與人同。
天道故不息，
人為斯有窮。
蛟龍上云雨，
魚鳥困池籠。
宴坐觀茲理，
吾其若發蒙。

中文譯文：
在宴會上坐著，
思考著宇宙運行的氣息，
天地與人類共同存在。
天道因此不停息，
人類卻有盡頭。
像蛟龍能上天，云雨之間舞動，
而魚鳥卻困在池塘籠中。
坐在宴會上，觀察這一切的道理，
我仿佛恍然大悟。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對宇宙和人生的思考和感悟。詩中通過對自然界的描繪，以及與人類的對比，表達了天地與人類共同存在的關系，以及人類在宇宙間的微小和有限。作者通過描述蛟龍能夠飛上云端，在自由自在的云雨中舞動，而魚鳥卻被限制在池塘中，無法實現自己的自由，暗喻了人類的局限性。在宴會的場景中，作者通過靜觀周圍的一切，突然領悟到了天地間的道理，表現出一種領悟的喜悅和豁然開朗的感覺。

這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了人類對宇宙間永恒變化和自己有限存在的思考。通過對自然界的描繪，詩人傳遞了一種對人生境況的深思熟慮和思辨，以及對人類局限性的認知。整首詩詞給人以啟迪，引發讀者對人生意義和宇宙奧秘的思考。

yàn zuò
宴坐

zhōu liú wéi yī qì, tiān dì yú rén tóng.
周流惟一氣，天地與人同。
tiān dào gù bù xī, rén wéi sī yǒu qióng.
天道故不息，人為斯有窮。
jiāo lóng shàng yún yǔ, yú niǎo kùn chí lóng.
蛟龍上云雨，魚鳥困池籠。
yàn zuò guān zī lǐ, wú qí ruò fā mēng.
宴坐觀茲理，吾其若發蒙。