“夢到畫堂人不見”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夢到畫堂人不見”出自宋代陸游的《夏日晝寢夢游一院闃然無人簾影滿堂惟燕蹋箏》，
詩句共7個字，詩句拼音為：mèng dào huà táng rén bú jiàn，詩句平仄：仄仄仄平平平仄。
“夢到畫堂人不見”全詩
《夏日晝寢夢游一院闃然無人簾影滿堂惟燕蹋箏》
桐陰清潤雨余天，檐鐸搖風破書眠。
夢到畫堂人不見，一雙輕燕蹴箏弦。
夢到畫堂人不見，一雙輕燕蹴箏弦。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
【注釋】：原題：夏日晝寢夢游一院闃然無人簾影滿堂惟燕蹋箏弦有聲覺而聞鐵鐸風響璆然殆所夢也邪因得絕句
“夢到畫堂人不見”全詩拼音讀音對照參考
xià rì zhòu qǐn mèng yóu yī yuàn qù rán wú rén lián yǐng mǎn táng wéi yàn tà zhēng
夏日晝寢夢游一院闃然無人簾影滿堂惟燕蹋箏
tóng yīn qīng rùn yǔ yú tiān, yán duó yáo fēng pò shū mián.
桐陰清潤雨余天，檐鐸搖風破書眠。
mèng dào huà táng rén bú jiàn, yī shuāng qīng yàn cù zhēng xián.
夢到畫堂人不見，一雙輕燕蹴箏弦。
“夢到畫堂人不見”平仄韻腳
拼音：mèng dào huà táng rén bú jiàn
平仄：仄仄仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“夢到畫堂人不見”的相關詩句
“夢到畫堂人不見”的關聯詩句
網友評論
* “夢到畫堂人不見”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“夢到畫堂人不見”出自陸游的 《夏日晝寢夢游一院闃然無人簾影滿堂惟燕蹋箏》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。