“同嘗春韭秋菘味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《示鄰曲》是宋代文學家陸游的作品。這首詩詞表達了作者對友誼和家庭的珍視，并以農田勞作為象征，強調了家族傳承和家國情懷。

詩詞的中文譯文如下：

北陌東阡好弟兄，
耄年幸復主齊盟。
同嘗春韭秋菘味，
共聽朝猿夜鶴聲。
百世不忘耕稼業，
一壼時敘里閭情。
諸孫識字吾真足，
安用鵬摶九萬程。

詩意：
這首詩表達了作者對友誼和家庭的重視。詩中描述了作者與好兄弟共同生活在北陌東阡（地名），他們已經年邁，但仍然有幸重聚并繼續堅守著他們曾經的盟約。他們一起品嘗春天的韭菜和秋天的菘菜，共同欣賞朝陽升起時猿猴的鳴叫和夜晚鶴鳴的聲音。詩中還提到了百世不忘的耕稼業，這是對農田勞作的致敬，象征著家族的傳承和對家國的情懷。最后，作者期望他的后代能夠有足夠的才智，能夠胸懷天下，為國家做出偉大的貢獻。

賞析：
這首詩詞展現了陸游對友誼和家庭的深情厚意。他通過描繪作者與好友的歡聚和共同經歷，表達了對真摯友誼的珍視。詩中的北陌東阡和一壼時敘里閭情是具體的地名，使詩詞更具有現實感和親切感。同時，詩中的耄年（年老）和百世不忘的耕稼業強調了家族的傳承和對農田勞作的尊重，體現了作者對傳統價值觀的重視。最后一句表達了作者對后代的期望，希望他們能夠有足夠的智慧和胸懷，為國家和社會做出卓越的貢獻。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考，通過展示友誼、家庭和傳統價值觀的重要性，引發讀者對生活意義和家國情懷的思考。它展現了詩人對親情、友情和家國情懷的真摯感受，同時也反映了宋代社會普遍重視家族傳承和農耕文化的特點。

shì lín qū
示鄰曲

běi mò dōng qiān hǎo dì xiōng, mào nián xìng fù zhǔ qí méng.
北陌東阡好弟兄，耄年幸復主齊盟。
tóng cháng chūn jiǔ qiū sōng wèi, gòng tīng cháo yuán yè hè shēng.
同嘗春韭秋菘味，共聽朝猿夜鶴聲。
bǎi shì bù wàng gēng jià yè, yī kǔn shí xù lǐ lǘ qíng.
百世不忘耕稼業，一壼時敘里閭情。
zhū sūn shí zì wú zhēn zú, ān yòng péng tuán jiǔ wàn chéng.
諸孫識字吾真足，安用鵬摶九萬程。