“莫誚蹲鴟少風味”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫誚蹲鴟少風味”全詩
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《芋》陸游 翻譯、賞析和詩意
《芋》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者在困境中的生活狀態和對命運的無奈感嘆。
詩詞的中文譯文如下：
陸生晝臥腹便便，
嘆息何時食萬錢？
莫誚蹲鴟少風味，
賴渠撐拄過兇年。
詩意和賞析：
這首詩詞以生活的艱辛為主題，通過描繪作者的困境和對貧困的感嘆，表達了對命運的無奈和對富裕生活的渴望。
首句“陸生晝臥腹便便”，描繪了作者貧困潦倒的生活狀況，生活在貧困中無法得到基本的溫飽。接著，“嘆息何時食萬錢？”表達了作者對富裕生活的渴望和對改變命運的期盼。
第三句“莫誚蹲鴟少風味”，意味著即使是吃最簡單的食物，也不應該嘲笑它的味道，因為對于貧困者來說，這已經是一種奢侈。最后一句“賴渠撐拄過兇年”，表達了作者依靠自己的努力和堅持度過困難時期的決心。
整首詩詞通過簡潔而質樸的語言，表達了作者對貧困生活的無奈和對富裕生活的向往，同時也展現了作者堅韌不拔的精神和對未來的希望。這首詩詞以其真實而深刻的描繪，使讀者能夠感受到作者內心的掙扎和對美好生活的追求。
“莫誚蹲鴟少風味”全詩拼音讀音對照參考
yù
芋
lù shēng zhòu wò fù pián pián, tàn xī hé shí shí wàn qián? mò qiào dūn chī shǎo fēng wèi, lài qú chēng zhǔ guò xiōng nián.
陸生晝臥腹便便，嘆息何時食萬錢？莫誚蹲鴟少風味，賴渠撐拄過兇年。
“莫誚蹲鴟少風味”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。