“莫悲晚節功名誤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《百歲》是宋代詩人陸游的作品。這首詩詞表達了作者對時光流轉和人生百態的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
百歲紛紛易白頭，
一年鼎鼎又清秋。
壯心空似驥伏櫪，
病骨敢懷狐首丘。
屠釣論交成酒隱，
山林高臥得天游。
莫悲晚節功名誤，
即死猶堪贈醉侯。

詩意和賞析：
這首詩詞以歲月流轉為背景，表達了作者對自己百歲之年的感慨和思考。詩的開頭，百歲紛紛易白頭，意味著時間的流逝，人們逐漸老去。接著，一年鼎鼎又清秋，描繪了時間的快速流逝，一年又一年，秋天又一次來臨。

接下來的兩句，壯心空似驥伏櫪，病骨敢懷狐首丘，表達了作者年老體衰，壯志難酬的心情。壯心空似驥伏櫪，比喻作者的壯志和雄心如同一匹駿馬，卻被束縛在馬槽之中，無法實現。病骨敢懷狐首丘，狐首丘是古代傳說中的仙山，作者在年老體弱之際，仍然懷揣著追求仙山的夢想。

接下來的兩句，屠釣論交成酒隱，山林高臥得天游，表達了作者對隱逸生活的向往。屠釣論交成酒隱，意味著作者不再追求功名利祿，而是追求隱居山林的自由自在。山林高臥得天游，表達了作者在山林中高臥，得到了心靈的自由和舒展。

最后兩句，莫悲晚節功名誤，即死猶堪贈醉侯，表達了作者對功名利祿的看透和超脫。莫悲晚節功名誤，勸人不要為功名而悲傷，因為晚節已至，功名已經無法改變什么。即死猶堪贈醉侯，意味著即使死去，也可以成為享受酒宴的豪俠，表達了作者對自由自在生活的向往和追求。

總的來說，這首詩詞通過對歲月流轉和人生百態的思考，表達了作者對自由自在、超脫功名的向往和追求。同時，也表達了對時光流逝和人生短暫的感慨和思考。

bǎi suì
百歲

bǎi suì fēn fēn yì bái tóu, yī nián dǐng dǐng yòu qīng qiū.
百歲紛紛易白頭，一年鼎鼎又清秋。
zhuàng xīn kōng shì jì fú lì, bìng gǔ gǎn huái hú shǒu qiū.
壯心空似驥伏櫪，病骨敢懷狐首丘。
tú diào lùn jiāo chéng jiǔ yǐn, shān lín gāo wò dé tiān yóu.
屠釣論交成酒隱，山林高臥得天游。
mò bēi wǎn jié gōng míng wù, jí sǐ yóu kān zèng zuì hóu.
莫悲晚節功名誤，即死猶堪贈醉侯。