“人言冬夜長如歲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人言冬夜長如歲”出自宋代楊萬里的《不寐》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rén yán dōng yè zhǎng rú suì,詩句平仄:平平平仄仄平仄。
“人言冬夜長如歲”全詩
《不寐》
腳底神通也自強,三更報我有飛霜。
人言冬夜長如歲,不寐方知歲未長。
人言冬夜長如歲,不寐方知歲未長。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《不寐》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《不寐》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描繪了作者在冬夜無法入眠的情景,并通過這種不寐的經歷,表達了歲月的流逝和人生的短暫。
詩詞的中文譯文如下:
腳底神通也自強,
三更報我有飛霜。
人言冬夜長如歲,
不寐方知歲未長。
詩意和賞析:
這首詩詞以作者自身的經歷為基礎,通過描繪冬夜的不寐之感,表達了歲月的流逝和人生的短暫。詩的開頭,作者提到自己的腳底有一種神奇的力量,這種力量使他在寒冷的冬夜中感到自我堅強。接著,作者提到在深夜時分,有飛霜的消息傳來,這象征著冬天的臨近。人們常說冬夜漫長,就像一整年那樣,而只有在經歷了不寐之后,才能真正感受到歲月的短暫。
這首詩詞通過描繪作者在冬夜中的不寐之感,表達了人生的短暫和歲月的流逝。作者通過自己的親身經歷,表達了對時間的敏感和對生命的思考。詩中的冬夜象征著人生的寒冷和無常,而不寐則象征著對時間的敏感和對生命短暫性的認識。整首詩以簡潔明了的語言,表達了作者對時間流逝的深刻感受,引發讀者對生命的思考和珍惜。
總的來說,這首詩詞通過描繪作者在冬夜中的不寐之感,表達了歲月的流逝和人生的短暫。它以簡潔明了的語言,表達了作者對時間的敏感和對生命的思考,引發讀者對生命的思考和珍惜。
“人言冬夜長如歲”全詩拼音讀音對照參考
bù mèi
不寐
jiǎo dǐ shén tōng yě zì qiáng, sān gēng bào wǒ yǒu fēi shuāng.
腳底神通也自強,三更報我有飛霜。
rén yán dōng yè zhǎng rú suì, bù mèi fāng zhī suì wèi zhǎng.
人言冬夜長如歲,不寐方知歲未長。
“人言冬夜長如歲”平仄韻腳
拼音:rén yán dōng yè zhǎng rú suì
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人言冬夜長如歲”的相關詩句
“人言冬夜長如歲”的關聯詩句
網友評論
* “人言冬夜長如歲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人言冬夜長如歲”出自楊萬里的 《不寐》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。