“草芽并作傷心碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“草芽并作傷心碧”出自宋代楊萬里的《庚戍正月三,約同舍游西湖十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cǎo yá bìng zuò shāng xīn bì,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“草芽并作傷心碧”全詩
《庚戍正月三,約同舍游西湖十首》
補種杉松逕已成,泥乾塵凈正堪行。
草芽并作傷心碧,只欠先生屐子聲。
草芽并作傷心碧,只欠先生屐子聲。
分類: 西湖
作者簡介(楊萬里)
《庚戍正月三,約同舍游西湖十首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《庚戍正月三,約同舍游西湖十首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了楊萬里與朋友一同游覽西湖的情景。
詩詞的中文譯文如下:
庚戍正月三,約同舍游西湖十首
庚戌年正月三日,與同舍約定一起游覽西湖,寫下十首詩。
詩意:
這首詩以描繪楊萬里與朋友游覽西湖的情景為主題。詩人描述了補種杉松的小徑已經長成,泥土已經干燥,塵土已經清潔,可以行走。然而,他感到遺憾的是,草芽已經長出,但卻沒有聽到朋友的屐子聲音。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個富有生活氣息的場景。詩人通過描寫杉松小徑的成長和環境的整潔,展示了春天的到來和大自然的美麗。然而,詩人通過表達對朋友的思念,增添了一絲憂傷和遺憾的情感。整首詩以簡潔的語言表達了詩人對友誼和自然的熱愛,以及對時光流逝的感慨。這首詩通過細膩的描寫和情感的表達,使讀者能夠感受到詩人內心的情感和對友誼的珍視。
“草芽并作傷心碧”全詩拼音讀音對照參考
gēng shù zhēng yuè sān, yuē tóng shě yóu xī hú shí shǒu
庚戍正月三,約同舍游西湖十首
bǔ zhòng shān sōng jìng yǐ chéng, ní gān chén jìng zhèng kān xíng.
補種杉松逕已成,泥乾塵凈正堪行。
cǎo yá bìng zuò shāng xīn bì, zhǐ qiàn xiān shēng jī zi shēng.
草芽并作傷心碧,只欠先生屐子聲。
“草芽并作傷心碧”平仄韻腳
拼音:cǎo yá bìng zuò shāng xīn bì
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“草芽并作傷心碧”的相關詩句
“草芽并作傷心碧”的關聯詩句
網友評論
* “草芽并作傷心碧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“草芽并作傷心碧”出自楊萬里的 《庚戍正月三,約同舍游西湖十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。