“水夾橫堤柳萬株”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊萬里的《發孔鎮晨炊漆橋道中紀行十首》之一。以下是詩詞的中文譯文：

水夾橫堤柳萬株，
雨余新沐更新梳。
柔條如線長而細，
不貫雙魚只貫珠。

這首詩描繪了孔鎮晨炊漆橋道中的景色。詩人描述了河水兩岸長滿了成千上萬的垂柳，雨后的清晨，柳樹煥然一新。柳樹的嫩枝柔軟如絲線，長而細，仿佛不是穿過兩條魚兒，而是穿過了一顆珍珠。

這首詩詞通過細膩的描寫展現了自然景色的美麗和細膩之處。柳樹的形象給人以柔和、婉約的感覺，同時也表達了詩人對自然的贊美和對生活的熱愛。整首詩以簡潔的語言表達了作者對自然景色的深情和對生活的熱愛之情，給人以寧靜、舒適的感受。

這首詩詞的賞析在于其細膩的描寫和簡潔的語言。詩人通過對柳樹的描繪，展現了自然界的美麗和細膩之處，同時也表達了對生活的熱愛和對自然的贊美。整首詩以簡潔的語言表達了作者對自然景色的深情和對生活的熱愛之情，給人以寧靜、舒適的感受。這首詩詞展示了楊萬里細膩的觀察力和對自然的敏感，是他作品中的經典之作。

fā kǒng zhèn chén chuī qī qiáo dào zhōng jì xíng shí shǒu
發孔鎮晨炊漆橋道中紀行十首

shuǐ jiā héng dī liǔ wàn zhū, yǔ yú xīn mù gēng xīn shū.
水夾橫堤柳萬株，雨余新沐更新梳。
róu tiáo rú xiàn zhǎng ér xì, bù guàn shuāng yú zhǐ guàn zhū.
柔條如線長而細，不貫雙魚只貫珠。