“象生果子更時新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊萬里在宋代創作的《三月三日上忠襄墳，因之行散，得十絕句》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三月三日登上忠襄墳，
因此行走散步，
得到了十首絕句。

詩意：
這首詩詞描述了楊萬里在三月三日登上忠襄墳墓，隨后漫步行走的情景，并在此過程中創作了十首絕句。詩人通過描繪自然景物和自身的心境，表達了對生活的感悟和對人生的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了楊萬里對生活的獨特感悟。首句“粉捏孫兒活逼真”描繪了詩人對自然景物的觀察，用“粉捏”形容春天的細膩之美，比喻春天的景色如同精心捏制的玩偶一般栩栩如生。接著，“象生果子更時新”用象征性的語言表達了春天帶來的新鮮和活力。

第三句“輸嬴一擲渾閑事”表達了詩人對于勝負的淡然態度，認為勝負并不重要，人生中更重要的是享受生活的閑適與自在。最后一句“空手入城羞殺人”則表達了詩人對功利主義的反思，認為在追求名利的過程中，空有虛名而沒有真正的實力，只會讓人感到羞愧。

整首詩詞以簡練的語言表達了詩人對于生活的獨特感悟，通過對自然景物的描繪和對人生的思考，傳達了一種淡泊名利、享受生活的態度。這種態度在宋代文人的作品中較為常見，也是中國古代文化中的重要主題之一。

sān yuè sān rì shàng zhōng xiāng fén, yīn zhī xíng sàn, dé shí jué jù
三月三日上忠襄墳，因之行散，得十絕句

fěn niē sūn ér huó bī zhēn, xiàng shēng guǒ zǐ gèng shí xīn.
粉捏孫兒活逼真，象生果子更時新。
shū yíng yī zhì hún xián shì, kōng shǒu rù chéng xiū shā rén.
輸嬴一擲渾閑事，空手入城羞殺人。