“螺岡門外莫宵征”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十山歌呈太守胡平一》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
說似行人且細聽，
螺岡門外莫宵征。
前頭石斧韓婆嶺，
第一單身不要行。

詩意：
這首詩詞以山水景色為背景，表達了詩人對自然山川的贊美和對人生境遇的思考。詩中通過描繪山川的特點和人們的行走方式，表達了詩人對自由、獨立和追求內心真實的向往。

賞析：
詩的開頭，詩人呼喚行人們細細聆聽，暗示了詩詞中蘊含的深意。接著，詩人提到螺岡門外，暗示了一個遠離塵囂的地方。螺岡是一個山名，門外則代表著遠離塵世的意境。莫宵征則是告誡行人們不要在夜晚出行，暗示了行走的艱辛和危險。

接下來，詩人提到了石斧和韓婆嶺。石斧是古代人們開墾山地的工具，韓婆嶺則是一個山名。這里的描寫表達了人們在山川間勞作的艱辛和辛勤。第一單身不要行，表達了詩人對獨立自主的追求，不愿隨波逐流。

整首詩詞通過對山川景色和人們行走方式的描繪，表達了詩人對自由、獨立和追求內心真實的向往。同時，詩中也透露出對人生境遇的思考，呼喚人們在追求物質的同時，不要忘記內心的追求和真實的自我。

shí shān gē chéng tài shǒu hú píng yī
十山歌呈太守胡平一

shuō shì xíng rén qiě xì tīng, luó gāng mén wài mò xiāo zhēng.
說似行人且細聽，螺岡門外莫宵征。
qián tou shí fǔ hán pó lǐng, dì yī dān shēn bú yào xíng.
前頭石斧韓婆嶺，第一單身不要行。