“喝令放下敢誰爭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“喝令放下敢誰爭”出自宋代楊萬里的《十山歌呈太守胡平一》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hè lìng fàng xià gǎn shuí zhēng,詩句平仄:仄仄仄仄仄平平。
“喝令放下敢誰爭”全詩
《十山歌呈太守胡平一》
王黃二盜久馳聲,手棒腰刀白畫行。
逢著村人持一物,喝令放下敢誰爭。
逢著村人持一物,喝令放下敢誰爭。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《十山歌呈太守胡平一》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《十山歌呈太守胡平一》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個名叫胡平的太守,他以勇猛的形象和威嚴的氣勢展現在讀者面前。
詩詞的中文譯文如下:
王黃二盜久馳聲,
手棒腰刀白畫行。
逢著村人持一物,
喝令放下敢誰爭。
詩意:
這首詩詞以太守胡平為主角,描述了他的英勇形象。他手持棒棰和腰刀,行走在山野之間,聲名遠揚。當他遇到村民手持一物時,他喝令對方放下,沒有人敢與他爭斗。
賞析:
這首詩詞通過描繪太守胡平的形象,展現了他的威嚴和勇猛。王黃二盜是指胡平所追捕的兩名盜賊,他們的聲名已經傳遍了大地。胡平手持棒棰和腰刀,白畫行走,顯示出他的武藝高強和威風凜凜的氣勢。當他遇到村民手持一物時,他喝令對方放下,這展示了他的威嚴和權威,沒有人敢與他爭斗。
整首詩詞通過簡潔有力的語言,生動地描繪了太守胡平的形象,展示了他的英勇和威嚴。這首詩詞以太守胡平為主題,表達了對他的贊美和敬仰,同時也展示了宋代社會中威武官員的形象。
“喝令放下敢誰爭”全詩拼音讀音對照參考
shí shān gē chéng tài shǒu hú píng yī
十山歌呈太守胡平一
wáng huáng èr dào jiǔ chí shēng, shǒu bàng yāo dāo bái huà xíng.
王黃二盜久馳聲,手棒腰刀白畫行。
féng zhe cūn rén chí yī wù, hè lìng fàng xià gǎn shuí zhēng.
逢著村人持一物,喝令放下敢誰爭。
“喝令放下敢誰爭”平仄韻腳
拼音:hè lìng fàng xià gǎn shuí zhēng
平仄:仄仄仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“喝令放下敢誰爭”的相關詩句
“喝令放下敢誰爭”的關聯詩句
網友評論
* “喝令放下敢誰爭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“喝令放下敢誰爭”出自楊萬里的 《十山歌呈太守胡平一》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。