“騖行剛道非行劫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十山歌呈太守胡平一》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個近期發生的事件，其中有村民帶著血跡來向太守胡平訴說，太守親自驗證了傷痕的真實性。這個事件引起了路人的議論和喧鬧。

這首詩詞的中文譯文如下：
近來有村人帶血論，
使君親自驗證傷痕。
行為雖然正當無誤，
卻引起了路人的喧嘩。

這首詩詞的詩意表達了社會中普通人民對于公正和正義的追求。村民帶著血跡來向太守胡平訴說，是希望太守能夠公正地處理問題，驗證傷痕的真實性。太守親自驗證傷痕，表明他對于公正的重視和對人民的關懷。然而，這個事件引起了路人的議論和喧鬧，可能是因為他們對于這個事件的真實性和背后的故事感到好奇，也可能是對于社會公正性的質疑。

這首詩詞通過描繪一個具體的事件，反映了社會中的普遍現象，即人們對于公正和正義的追求。它呈現了人們對于權力者的期望和對于社會公正性的關注。整首詩詞簡潔明了，語言平實，通過具體的描寫和細膩的情感表達，使讀者能夠感受到其中蘊含的深意。

shí shān gē chéng tài shǒu hú píng yī
十山歌呈太守胡平一

jìn yǒu cūn rén dài xuè lùn, shǐ jūn qīn yǔ yàn shāng hén.
近有村人帶血論，使君親與驗傷痕。
wù xíng gāng dào fēi xíng jié, zhǐ shì xíng rén liǎng zuò xuān.
騖行剛道非行劫，只是行人兩作喧。