“日落碧簪外”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“日落碧簪外”出自宋代楊萬里的《春日六絕句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:rì luò bì zān wài,詩句平仄:仄仄仄平仄。
“日落碧簪外”全詩
《春日六絕句》
日落碧簪外,人行紅雨中。
幽人詩酒里,又是一春風。
幽人詩酒里,又是一春風。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《春日六絕句》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《春日六絕句》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
日落碧簪外,人行紅雨中。
夕陽西下,天空中的云彩呈現出碧綠的色調。在這美麗的景色之外,有人在紅色的雨中行走。
幽人詩酒里,又是一春風。
這里的"幽人"指的是隱居的詩人,他在自己的詩和酒中,再次感受到了春天的氣息。
這首詩詞通過描繪春日的景色和隱居詩人的心境,表達了作者對自然的贊美和對詩酒生活的向往。詩中的春日景色以日落時的碧綠云彩和紅雨為主題,展現了大自然的美麗和多變。同時,通過"幽人詩酒里"的描寫,表達了詩人對隱居生活的向往和對詩酒的熱愛。整首詩詞以簡潔的語言和意象,傳達了作者內心深處的情感和對美好生活的追求。
這首詩詞的賞析在于其簡潔而富有意境的表達方式。作者通過獨特的描寫手法,將春日的景色與詩人的心境相結合,展現了自然與人文的和諧。同時,詩中的"幽人"形象也體現了作者對自由自在、追求內心寧靜的向往。整首詩詞以簡練的語言和鮮明的意象,給人以美的享受和思考的空間。
“日落碧簪外”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì liù jué jù
春日六絕句
rì luò bì zān wài, rén xíng hóng yǔ zhōng.
日落碧簪外,人行紅雨中。
yōu rén shī jiǔ lǐ, yòu shì yī chūn fēng.
幽人詩酒里,又是一春風。
“日落碧簪外”平仄韻腳
拼音:rì luò bì zān wài
平仄:仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 (仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 (仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“日落碧簪外”的相關詩句
“日落碧簪外”的關聯詩句
網友評論
* “日落碧簪外”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“日落碧簪外”出自楊萬里的 《春日六絕句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。