“太上垂衣今上拜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“太上垂衣今上拜”出自宋代楊萬里的《德壽宮慶壽口號十篇》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tài shàng chuí yī jīn shàng bài,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“太上垂衣今上拜”全詩
《德壽宮慶壽口號十篇》
雙金獅子四金龍,噴出香云繞殿中。
太上垂衣今上拜,百王曾有個家風。
太上垂衣今上拜,百王曾有個家風。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《德壽宮慶壽口號十篇》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《德壽宮慶壽口號十篇》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
雙金獅子四金龍,
噴出香云繞殿中。
太上垂衣今上拜,
百王曾有個家風。
詩意:
這首詩詞描述了德壽宮慶壽的場景。德壽宮是一個莊嚴神圣的地方,宮殿中有兩座金獅子和四條金龍,它們噴出的香云彌漫在殿堂之中。太上皇帝垂下衣袖,表示對當前皇帝的敬意和祝福。詩中還提到百王,指的是歷代君王,他們都有著相似的家風。
賞析:
這首詩詞通過描繪德壽宮慶壽的盛況,展現了宮殿的壯麗和莊嚴。金獅子和金龍象征著權力和威嚴,它們噴出的香云則增添了神秘感和祝福的氛圍。太上皇帝垂下衣袖,表達了對當前皇帝的敬仰和祝福,體現了尊重和傳承的價值觀。詩中提到百王曾有個家風,暗示了歷代君王都有著相似的家訓和家風,這種傳統價值觀的傳承也是詩人想要表達的一種美好愿景。
總體而言,這首詩詞通過描繪德壽宮慶壽的場景,展現了宮殿的壯麗和莊嚴,表達了對君王的敬意和祝福,同時也傳遞了傳統價值觀的重要性。
“太上垂衣今上拜”全詩拼音讀音對照參考
dé shòu gōng qìng shòu kǒu hào shí piān
德壽宮慶壽口號十篇
shuāng jīn shī zi sì jīn lóng, pēn chū xiāng yún rào diàn zhōng.
雙金獅子四金龍,噴出香云繞殿中。
tài shàng chuí yī jīn shàng bài, bǎi wáng céng yǒu gè jiā fēng.
太上垂衣今上拜,百王曾有個家風。
“太上垂衣今上拜”平仄韻腳
拼音:tài shàng chuí yī jīn shàng bài
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十卦 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十卦 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“太上垂衣今上拜”的相關詩句
“太上垂衣今上拜”的關聯詩句
網友評論
* “太上垂衣今上拜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“太上垂衣今上拜”出自楊萬里的 《德壽宮慶壽口號十篇》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。