“忘卻人間一鼠肝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和張功父梅詩十絕句》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
橫斜影里惜花殘，
忘卻人間一鼠肝。
莫怨梅殘看不足，
請君明歲早來看。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與張功父共賞梅花的情景。詩中表達了對花朵凋謝的惋惜之情，以及對人世間短暫的生命的淡然態度。作者告誡讀者不要因為梅花凋謝而感到遺憾，而是期待明年早些時候再來欣賞。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對梅花的喜愛和對生命的思考。首句“橫斜影里惜花殘”描繪了梅花在斜陽下的傾斜姿態，表達了作者對花朵凋謝的惋惜之情。接著，“忘卻人間一鼠肝”這句詩意深遠，表達了作者對人世間短暫的生命的淡然態度，以及對世俗紛擾的超脫。最后兩句“莫怨梅殘看不足， 請君明歲早來看”是作者對讀者的勸勉，告誡讀者不要因為梅花凋謝而感到遺憾，而是期待明年早些時候再來欣賞。整首詩詞以簡練的語言表達了作者對梅花的贊美和對生命的思考，展示了楊萬里獨特的詩境和情感。

hé zhāng gōng fù méi shī shí jué jù
和張功父梅詩十絕句

héng xié yǐng lǐ xī huā cán, wàng què rén jiān yī shǔ gān.
橫斜影里惜花殘，忘卻人間一鼠肝。
mò yuàn méi cán kàn bù zú, qǐng jūn míng suì zǎo lái kàn.
莫怨梅殘看不足，請君明歲早來看。