“七字端能出六奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“七字端能出六奇”出自宋代楊萬里的《和張器先十絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qī zì duān néng chū liù qí,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“七字端能出六奇”全詩
《和張器先十絕》
舊聞我里子張子,七字端能出六奇。
窮巷有門無剝啄,怪來佳容肯差池。
窮巷有門無剝啄,怪來佳容肯差池。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《和張器先十絕》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《和張器先十絕》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
舊聞我里子張子,
七字端能出六奇。
窮巷有門無剝啄,
怪來佳容肯差池。
詩意:
這首詩詞是楊萬里與張器先合作創作的十首絕句之一。詩中描述了張子的才華出眾,能夠以七字的詩句表達出六種奇妙的意境。盡管張子生活在貧窮的巷子里,但他的才華卻不受局限,不受外界環境的影響,他的佳容和才華是無法被比擬的。
賞析:
這首詩詞通過對張子才華的贊美,展現了楊萬里對張子的敬佩之情。詩中使用了對比的手法,將張子的才華與他的生活環境進行對比,突出了他的才華之出眾。詩句簡潔明快,字字珠璣,表達了作者對張子才華的贊嘆之情。整首詩詞以簡潔的語言展示了張子的才華和獨特之處,同時也傳達了作者對才華的崇敬和贊美之情。
“七字端能出六奇”全詩拼音讀音對照參考
hé zhāng qì xiān shí jué
和張器先十絕
jiù wén wǒ lǐ zǐ zhāng zi, qī zì duān néng chū liù qí.
舊聞我里子張子,七字端能出六奇。
qióng xiàng yǒu mén wú bāo zhuó, guài lái jiā róng kěn chā chí.
窮巷有門無剝啄,怪來佳容肯差池。
“七字端能出六奇”平仄韻腳
拼音:qī zì duān néng chū liù qí
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“七字端能出六奇”的相關詩句
“七字端能出六奇”的關聯詩句
網友評論
* “七字端能出六奇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“七字端能出六奇”出自楊萬里的 《和張器先十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。