“深入書林寄此生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和張器先十絕》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞表達了楊萬里不愿隨波逐流，深入書林追求自己的人生信念。他與杜郎（指杜甫）相互競爭，爭奪文筆的高下，更期待著有人能欣賞他的詩聲。

這首詩詞的中文譯文如下：
不隨俗子作蠅營，
深入書林寄此生。
已與杜郎爭筆陣，
更傅俟喜有詩聲。

詩詞的意境表達了楊萬里不愿隨從俗人的庸俗之道，而是選擇深入書林，追求自己的人生價值。他將自己的人生寄托于文學創作之中，表達了對于追求真理和美的追求。

詩中提到與杜郎爭筆陣，表明楊萬里希望能與杜甫這樣的文學巨匠相媲美，展現自己的文學才華。他更期待著有人能夠欣賞他的詩聲，這是對于他作品被人賞識的期望和渴望。

這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了楊萬里對于追求獨立思考和追求藝術成就的堅定信念。同時，也展現了他對于文學創作的熱愛和對于被人賞識的渴望。整體上，這首詩詞充滿了自信和對于人生追求的熱情，展現了楊萬里作為一個文人的追求和價值觀。

hé zhāng qì xiān shí jué
和張器先十絕

bù suí sú zǐ zuò yíng yíng, shēn rù shū lín jì cǐ shēng.
不隨俗子作蠅營，深入書林寄此生。
yǐ yǔ dù láng zhēng bǐ zhèn, gèng fù qí xǐ yǒu shī shēng.
已與杜郎爭筆陣，更傅俟喜有詩聲。