“霜中蚱蜢凍欲死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早起》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了早晨的景象，通過描寫黃菊和牡丹的狀態，表達了作者對季節變遷和生命的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
黃菊花繁依舊臞，牡丹葉落恰如枯。
霜中蚱蜢凍欲死，緊抱寒梢不放渠。

詩意：
這首詩以黃菊和牡丹作為意象，通過它們的狀態來表達作者對季節變遷和生命的思考。黃菊雖然花繁依舊，但已經失去了往日的鮮艷，顯得黯淡無光。牡丹的葉子也已經凋謝，看起來干枯無生機。這些景象暗示著秋天的來臨，生命的衰老和凋零。

賞析：
這首詩通過描繪自然景象，表達了作者對時間流逝和生命短暫的感慨。黃菊和牡丹作為秋天的代表花卉，象征著季節的更替和生命的消逝。詩中的蚱蜢在霜中凍得幾乎要死去，但它緊緊抱住寒梢，不愿放棄。這種堅持和頑強的生命力與黃菊和牡丹的凋謝形成了鮮明的對比。

整首詩以簡潔的語言描繪了秋天的景象，通過對花卉和昆蟲的描寫，傳達了作者對生命短暫和堅持的思考。這首詩以其深刻的意境和富有哲理的表達，展示了楊萬里獨特的詩歌才華。

zǎo qǐ
早起

huáng jú huā fán yī jiù qú, mǔ dān yè luò qià rú kū.
黃菊花繁依舊臞，牡丹葉落恰如枯。
shuāng zhōng zhà měng dòng yù sǐ, jǐn bào hán shāo bù fàng qú.
霜中蚱蜢凍欲死，緊抱寒梢不放渠。