“回望峰頭已入天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過長峰逕遇雨，遣悶十絕句》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
出得山來未見村，
已知村近稍多田。
坐看云腳都垂地，
回望峰頭已入天。

詩意：
這首詩描繪了詩人在長峰逕上遇到雨天的情景。詩人走出山林，卻還未看到村莊的蹤影，但他知道村莊就在附近，周圍的田地也逐漸增多。他坐在那里，看著云朵低垂，仿佛觸及大地，回頭望向峰頂，卻已經進入了云霧之中。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個山間的雨天景色，通過對自然景觀的描寫，表達了詩人內心的情感和思緒。詩人通過描述自然景色的變化，抒發了自己的孤獨和無奈之情。他身處山間，遠離人煙，只能憑借眼前的景色來寄托自己的情感。詩中的村莊和田地成為了詩人心靈的寄托，也象征著人世間的溫暖和希望。整首詩以簡練的語言表達了詩人對自然的感悟和對生活的思考，給人以深深的思考和共鳴。

guò cháng fēng jìng yù yǔ, qiǎn mèn shí jué jù
過長峰逕遇雨，遣悶十絕句

chū dé shān lái wèi jiàn cūn, yǐ zhī cūn jìn shāo duō tián.
出得山來未見村，已知村近稍多田。
zuò kàn yún jiǎo dōu chuí dì, huí wàng fēng tóu yǐ rù tiān.
坐看云腳都垂地，回望峰頭已入天。