“若要十分無漏逗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“若要十分無漏逗”出自宋代楊萬里的《明發西館晨炊藹岡四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:ruò yào shí fēn wú lòu dòu,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“若要十分無漏逗”全詩
《明發西館晨炊藹岡四首》
也知水碓妙通神,長聽春聲不見人。
若要十分無漏逗,莫將戽斗鎮隨身。
若要十分無漏逗,莫將戽斗鎮隨身。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《明發西館晨炊藹岡四首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《明發西館晨炊藹岡四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個寧靜而美麗的景象,表達了詩人對自然的贊美和對寧靜生活的向往。
詩詞的中文譯文如下:
也知水碓妙通神,
長聽春聲不見人。
若要十分無漏逗,
莫將戽斗鎮隨身。
詩詞的詩意是,詩人明白水碓的神奇之處,長時間聆聽春天的聲音卻不見人影。如果想要完全享受這份寧靜,就不要帶著繁雜的瑣事和紛擾的思緒。
這首詩詞通過描繪水碓和春聲,表達了詩人對自然的敬畏和對寧靜生活的向往。水碓是一種古代的水力機械,詩人將其形容為神奇,顯示了他對自然界的贊美。而長時間聆聽春天的聲音卻不見人的描寫,強調了寧靜和孤獨的氛圍,詩人希望通過遠離喧囂和紛擾,享受寧靜的生活。
詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解。首先,詩人通過描繪自然景物,展示了他對自然的熱愛和對自然界的贊美之情。其次,詩人通過對寧靜生活的向往,表達了對繁忙和喧囂世界的厭倦,希望能夠遠離紛擾,享受寧靜的心靈。最后,詩詞中的水碓和春聲等意象,使整首詩詞具有一種寧靜、神秘和超脫塵世的氛圍,給人以思考和沉思的空間。
總之,這首詩詞通過對自然景物的描繪和對寧靜生活的向往,表達了詩人對自然的贊美和對寧靜的追求,給人以一種寧靜、神秘和超脫塵世的感覺。
“若要十分無漏逗”全詩拼音讀音對照參考
míng fā xī guǎn chén chuī ǎi gāng sì shǒu
明發西館晨炊藹岡四首
yě zhī shuǐ duì miào tōng shén, zhǎng tīng chūn shēng bú jiàn rén.
也知水碓妙通神,長聽春聲不見人。
ruò yào shí fēn wú lòu dòu, mò jiāng hù dǒu zhèn suí shēn.
若要十分無漏逗,莫將戽斗鎮隨身。
“若要十分無漏逗”平仄韻腳
拼音:ruò yào shí fēn wú lòu dòu
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“若要十分無漏逗”的相關詩句
“若要十分無漏逗”的關聯詩句
網友評論
* “若要十分無漏逗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“若要十分無漏逗”出自楊萬里的 《明發西館晨炊藹岡四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。