“只來葉尾作真珠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月一日雨寒五首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南方的氣候與北方截然不同，春天里清寒，臘月里卻無寒意。雨水進入竹林中，卻看不見水滴，只有從葉尾上滴下的珍珠。

詩意：
這首詩詞通過描繪二月一日的雨寒景象，展現了南方與北方氣候的差異。在南方的春天，雖然天氣寒冷，但是并不像北方的臘月那樣嚴寒。詩人通過雨水進入竹林的描寫，表達了雨水的細膩和竹葉上的珍珠般的美麗。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了二月一日的雨寒景象，通過對南方與北方氣候的對比，展現了自然界的多樣性。詩人運用了對比手法，將南方春天的清寒與北方臘月的嚴寒進行對比，突出了南方氣候的獨特之處。同時，詩人通過雨水進入竹林的描寫，將雨水的細膩之美與竹葉上的珍珠相聯系，給人以美的享受和聯想。整首詩詞簡潔明快，意境清新，展現了楊萬里細膩的觀察力和對自然的獨特感悟。

èr yuè yī rì yǔ hán wǔ shǒu
二月一日雨寒五首

nán fāng qì hòu běi fāng shū, chūn lǐ qīng hán là lǐ wú.
南方氣候北方殊，春里清寒臘里無。
yǔ rù zhú lín hún bú jiàn, zhǐ lái yè wěi zuò zhēn zhū.
雨入竹林渾不見，只來葉尾作真珠。