“窗隙小風能幾許”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月一日雨寒五首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
梳頭正美睡相催，
理盡霜絲夢恰回。
窗隙小風能幾許，
也吹蛛網去還來。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寒冷的二月一日的景象。詩人在晨起梳頭時，感受到了寒冷的氣息，同時也感受到了時間的緊迫，因為他還想再多睡一會兒。在梳理頭發的過程中，他發現頭發上的霜絲已經被梳理得干凈，而他的夢境也隨之清晰地回到了他的腦海中。

賞析：
這首詩詞通過描繪細節，展現了一個冬日清晨的寒冷氛圍。詩人用簡潔的語言，將自己梳頭的情景與自然景象相結合，表達了對時間流逝的感受和對美好夢境的向往。詩中的“窗隙小風”和“蛛網”等細節描寫，增加了詩詞的真實感和生動性。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對美好時光的珍惜和對夢境的渴望，給人以深深的思考和共鳴。

èr yuè yī rì yǔ hán wǔ shǒu
二月一日雨寒五首

shū tóu zhèng měi shuì xiàng cuī, lǐ jǐn shuāng sī mèng qià huí.
梳頭正美睡相催，理盡霜絲夢恰回。
chuāng xì xiǎo fēng néng jǐ xǔ, yě chuī zhū wǎng qù hái lái.
窗隙小風能幾許，也吹蛛網去還來。