“風從船里出船前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉過丹陽縣五首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風從船里出船前，
漲起簾幃紫拂天。
點檢風來無處覓，
破窗一隙小於錢。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清晨的景象。詩人坐在船上，感受到微風從船里吹出，簾幃隨風飄動，天空變得紫紅色。詩人想要尋找風的來源，但卻無處可覓。他發現窗戶上有一個小小的裂縫，比一枚錢還要小。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個富有詩意的場景。詩人通過描寫風從船里吹出、簾幃隨風飄動的情景，展現了清晨的寧靜和美麗。詩中的紫紅色天空給人一種神秘而夢幻的感覺。詩人想要尋找風的來源，但卻無處可覓，這表達了人們對自然力量的敬畏和無法掌控的感受。最后，詩人發現了一個微小的窗戶裂縫，這個細節揭示了詩人對細微之處的敏感和觀察力。整首詩以簡練的語言表達了詩人對自然景色的細膩感受，展現了他對生活中微小而美好事物的關注和贊美。

xiǎo guò dān yáng xiàn wǔ shǒu
曉過丹陽縣五首

fēng cóng chuán lǐ chū chuán qián, zhǎng qǐ lián wéi zǐ fú tiān.
風從船里出船前，漲起簾幃紫拂天。
diǎn jiǎn fēng lái wú chǔ mì, pò chuāng yī xì xiǎo yú qián.
點檢風來無處覓，破窗一隙小於錢。