“一生劫劫只長涂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉起探梅四首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者在清晨起床后，到山林中探尋梅花的情景。下面是這首詩的中文譯文：

一生劫劫只長涂，
投老山林始定居。
夢破燈青窗欲白，
猶疑雪店聽雞初。

詩意：
這首詩表達了作者對自然的熱愛和對人生的思考。作者通過探尋梅花的過程，反映了他對自然美的追求和對人生歸宿的思索。詩中的梅花象征著堅韌和純潔，而山林則代表了寧靜和安定。作者在山林中找到了自己的歸宿，感嘆一生的劫難只是為了找到這片寧靜之地。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了作者清晨起床后的情景，通過對梅花和山林的描寫，展現了作者內心的感受和思考。詩中的“一生劫劫只長涂”表達了作者經歷了許多困難和挫折，最終才找到了心靈的歸宿。而“投老山林始定居”則表明作者在山林中找到了安定和寧靜的生活。

詩的后兩句“夢破燈青窗欲白，猶疑雪店聽雞初”描繪了作者清晨醒來的情景。作者從夢中醒來，燈光透過青色的窗戶，暗示著天色已經開始變亮。然而，作者仍然猶豫是否已經到了雪店聽雞的時候，這也暗示著作者對時間的不確定和對新的一天的期待。

總的來說，這首詩通過對自然景物的描繪，表達了作者對寧靜和安定生活的向往，同時也反映了他對人生的思考和對未來的期待。

xiǎo qǐ tàn méi sì shǒu
曉起探梅四首

yī shēng jié jié zhǐ zhǎng tú, tóu lǎo shān lín shǐ dìng jū.
一生劫劫只長涂，投老山林始定居。
mèng pò dēng qīng chuāng yù bái, yóu yí xuě diàn tīng jī chū.
夢破燈青窗欲白，猶疑雪店聽雞初。